본문 바로가기

디지털/가전

10개 언이 동시통역 가능한 네이버 AI 블루투스 이어폰 '마스' 네이버는 동시통역 서비스를 제공하는 이어폰 '마스'(MARS)를 내년 상반기 출시할 계획이라고 11월 10일 밝혔다. 마스는 네이버-라인의 인공지능 플랫폼 '클로바'와 연동이 가능한 코드프리 블루투스 이어폰이다. 마스는 노이즈 캔슬링 및 음성인식 기술이 적용돼 시끄러운 환경에서도 전화통화나 음악감상은 물론, 클로바 엔진을 활용한 인공지능 서비스 활용이 가능하다. ■ 10개 언어 동시통역 특히 클로바의 인공지능 통번역 서비스인 '파파고'를 활용해, 10개 언어에 대한 동시 통역 서비스를 제공할 수 있다. ■ 사용방법 한 쌍으로 구성된 코드리스 이어폰을 하나씩 나눠 착용한 후 언어를 설정하면, 마이크 등 별도의 기기 없이도 상대방의 말을 내가 원하는 언어로 통역해 듣고, 상대방의 언어로 전달한다. ■ 출시 .. 더보기
아이폰X 단점, 이상 증상 (녹색줄, 콜드게이트, 스피커 잡음) ■ 이번엔 스피커 잡음이... 녹색 세로줄, 추운 곳에서 터치 반응이 느려지는 '콜드게이트'에 이어 이번엔 일부 아이폰X 스피커에서 잡음이 생기는 문제가 발생해 아이폰X파장이 예상된다. 미 애플 전문 매체(MacRumors)는 12일(이하 현지시간) 일부 아이폰X 유저들이 본체 내장 스피커로 음악을 재생하거나 스피커폰을 쓸 때 스피커에서 잡음이 발생한다는 보고를 소셜 뉴스 웹사이트 레딧(reddit)이나 맥루머스 독자 포럼에 게재하고 있다고 보도했다. ■ 잡음 원인 맥루머스 독자 포럼에 게재된 사연을 취합하면 잡음은 아이폰X 본체 스피커로 음악이나 알람, 벨소리 등을 재생할 때와 스피커폰으로 통화할 때 주로 발생한다. 음량이 최대치에 가까웠을 때 문제가 발생한다는 유저가 있는가 하면 또 다른 유저는 최대.. 더보기
아이폰X, M자 탈모 해결 방법 애플이 아이폰X에 처음 적용한 OLED 풀 스크린 상단의 노치(notch)디자인에 대해 엇갈린 반응이 나오고 있다. 어떤 사람들은 아이폰X의 핵심 기능 '페이스ID'를 위한 트루뎁스 카메라를 강조하는 노치 디자인을 좋아하지만, 일부에서는 M자 탈모 형태라며 우스꽝스럽다는 반응도 있다. IT매체 비즈니스인사이더는 아이폰X의 노치 디자인을 숨겨주는 배경화면이 화제가 되고 있다고 10월 7일(현지시간) 보도했다. ■ M자 해결방법 이 배경화면은 미국 IT개발자 알렉스(Alex)가 트위터에 공유한 배경화면으로, 아이폰X의 배경화면 상단 노치부분에 검은 색을 덮어 만들었다. 이 이미지를 배경화면으로 적용하면 노치 디자인이 눈에 띄지 않는다. 이 배경 화면을 채택하기 위해서는 해당 이미지를 다운받아 아이폰X 배경화.. 더보기
어도비가 분석한 연말 쇼핑시즌 히트 상품, 에어팟•플스VR 디지털 마케팅 솔루션 시장 강자 어도비가 연말 쇼핑 시즌 트렌드를 분석한 결과, 애플의 무선 이어폰 '에어팟'과 콘솔 게임기 플레이스테이션과 연동한 가상현실(VR) 헤드셋 '플레이스테이션VR'이 올해 인기를 끌 것이란 예측을 내놨다. 최근 어도비는 이같은 내용이 포함된 '2017 연말 쇼핑 시즌 예측' 보고서를 발표했다. 어도비는 자사 익스피리언스 클라우드 중 애널리틱스 솔루션을 사용하는 이커머스 기업들로 부터 모은 익명처리된 데이터를 분석에 활용했다. 어도비에 따르면 어도비 애널리틱스가 미국 100대 유통 웹사이트의 온라인 거래 중 80%를 측정할 수 있다. 또, 4천500 여개 유통 웹사이트에 1조 방문 기록과 11월, 12월 일평균 주문 500건, 올해 8월부터 10월 1천200만건의 SNS 멘션을.. 더보기
애플의 세금 회피 방법 애플이 조세 회피를 위해 거액의 현금을 외딴 섬으로 옮겼다는 탐사 보도가 나왔다. IT매체 씨넷은 애플이 2천 500억 달러가 넘는 현금을 영국령 채널 아일랜드제도에 있는 저지 섬으로 옮겼다고 6일(현지시간) 보도했다. ■ 법인세율 0% 섬 이는 국제탐사보도언론인협회(이하 ICIJ)가 공개한 '파라다이스 페이퍼스(Paradise Papers)' 보고서에 담긴 내용이다. 보고서에 따르면, 애플이 영국령 채널 아일랜드제도에 있는 저지 섬을 선택해 현금 2천 500억 달러를 보관하고 있으며 이 섬의 법인세율은 0%라고 알려졌다. 보고서는 "저지 섬은 2014년 후반부터 애플 조세 회피에 중요 역할을 했다"며, "이 곳에서 애플은 극도로 낮은 세율을 누려왔다"고 덧붙였다. 이 보고서는 버뮤다 법률사무소 애플비(.. 더보기
iOS 11.1 공개 하루만에 2개의 취약점 발견 ■ 2개의 취약점 애플의 새로운 모바일 운영체제인 iOS 11.1이 공개 하루 만에 보안 취약점이 발견됐다. 10월 2일(현지시간) 일본 도쿄에서 열린 모바일 폰투오운(Pwn2Own) 2017 대회에서 중국 텐센트 킨 시큐리티 랩 소속 보안 연구원들은 iOS 11.1이 적용된 아이폰7에서 웹브라우저 사파리나 재부팅을 통해 내부 악성앱 방지 시스템을 무력화 시키는 방법으로 공격을 시도할 수 있는 2개 취약점을 발견했다고 발표했다. 이와 함께 리차드 추 연구원 역시 최신 iOS가 설치된 아이폰7 내 사파리에서 실행되는 샌드박스 기능을 우회해 악성코드를 실행할 수 있는 취약점을 발견했다. ■ iOS 취약점 발견한 연구원 상금 지급 보안회사 트렌드마이크로에 인수된 티핑포인트가 설립한 제로데이이니셔티브(ZDI)가.. 더보기
아이폰X 국내가격 확정, 미국보다 35만원 비싸게 출시 애플의 10주년 스마트폰 '아이폰X'의 국내 출고가가 64기가바이트(GB) 모델은 142만원, 256GB 모델은 163만원으로 확정됐다. 애플코리아는 1일 회사 홈페이지를 통해 이 같은 소식을 공식적으로 밝혔다. 아이폰X은 오는 10월 3일 미국을 비롯한 1차 출시국에서 시판될 예정이다. 한국은 1차 출시국에서 제외되면서 연말 혹은 내년 초에나 상륙할 것이라는 전망이 나오고 있다. ■ 아이폰X 스펙 및 가격 아이폰X은 5.8인치 베젤리스(테두리가 없는) 화면, 후면 듀얼 카메라, 지문인식을 대체하는 안면인식 기능 '페이스ID', 트루뎁스 카메라 시스템, 무선충전, 얼굴표정을 감지해 3D 이모티콘으로 만들어주는 '애니모지' 기능 등이 탑재됐다. 아이폰X의 미국 현지 출고가는 현재 환율 기준으로 64GB 모.. 더보기
LG전자 V30, 예술작품으로 형상화한 기능 LG전자가 V30의 카메라와 오디오 성능을 강조하기 위해 이색 예술 작품을 만들었다. LG전자는 V30의 카메라 및 오디오 기능을 '키네틱 아트' 영상으로 제작해 30일 공개했다. 키네틱 아트는 움직임을 주된 요소로 하며, 작품의 구성 요소들이 움직이거나 관람객의 움직임에 따라 형상이 변화해 보는 이를 몰입시키는 효과가 있다. ■ 두 가지 영상 영상은 '카메라편'과 '오디오편' 두 가지로 나뉜다. ▷ 카메라편 '카메라편'은 다양한 카메라와 플래시, 렌즈, 삼각대 등 300여개에 달하는 카메라 부품들을 가느다란 실로 천장에 매달아 조형물로 만들었다. 특정 방향에서 볼 경우 커다란 영사기 형상이 등장하고, 시선이 측면으로 이동하면 V30를 상징하는 거대한 V자가 나타난다. ▷ 오디오편 '오디오편'은 진공관 .. 더보기